I-7 Banner der Arbeit Stufe II
Oorkonde 1976
Een voorbeeld van een oorkonde behorende bij de orde "Banner der Arbeit, Stufe II". Deze oorkonde is uitgereikt aan het "Kollektiv Schieberfertigung 621 des VEB MAW Stammbetreib Magdeburg" en gedateerd op 1 mei 1976. Günter Nolte was lid van dat collectief en hij kreeg derhalve een oorkonde en een medaille uitgereikt.
De oorkonde is facsimile ondertekend door Willi Stoph. Hij werd na het overlijden van Walter Ulbricht voorzitter van de Staatsraad op 3 oktober 1973. Op 29 oktober 1976 droeg hij het voorzitterschap over Erich Honecker. Günter Nolte is ook onderscheiden met de eretitel "Verdienter Aktivist".
Tekst oorkonde
DER VORSITZENDE DES STAATSRATES / DER / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / VERLEIHT / dem Kollektiv / Schieberfertigung 621 des VEB MAW / Stammbetrieb Magdeburg / DEN ORDEN / BANNER DER ARBEIT / STUFE II / IN ANERKENNUNG HERVORRAGENDER / UND LANGJÄHRIGER LEISTUNGEN / BEI DER STÄRKUNG UND FESTIGUNG / DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / Günter Nolte / IST MITGLIED DER SOZIALISTISCHEN KOLLEKTIVS / BERLIN, DEN 1 MAI 1976
Oorkonde 1981
Een voorbeeld van een oorkonde behorende bij de orde "Banner der Arbeit, Stufe II". Deze oorkonde is uitgereikt aan Dr. Siegfried Oberländer in het kader van de tiende partijdag van de SED in maart 1981. Hij werd als lid van het collectief "Schriftleitung und Redaktion der Zeitschrift 'physica status solidi'" onderscheiden. De oorkonde is uitgereikt op 24 maart 1981 in Berlijn in het 'Rotes Rathaus' (Rode Raadhuis).
De oorkonde is ondertekend (facsimile) door Erich Honecker, de toenmalige voorzitter van de Staatsraad.
Tekst oorkonde
DER VORSITZENDE DES STAATSRATES / DER / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / VERLEIHT / Dr. / Siegfried Oberländer / ALS MITGLIED / EINES SOZIALISTISCHEN KOLLEKTIVS / DEN ORDEN / BANNER DER ARBEIT / STUFE II / IN ANERKENNUNG UND WÜRDIGUNG / HERVORRAGENDER LEISTUNGEN / IM SOZIALISTISCHEN WETTBEWERB / ZU EHREN DES X. PARTEITAGES / DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI / DEUTSCHLANDS / BERLIN / IM MÄRZ 1981
Felicitatie
Dr. Siegfried Oberländer kreeg per brief een felicitatie van Prof. Dr.sc.med. Werner Scheler, de president van de Academie van Wetenschappen van de DDR. Oberländer werkte bij het "Institut für Mathematik" in de Mohrenstraße 39 in Berlijn.
Oberländer was wiskundige en schreef enkele boeken over mechanica en in 1963 het artikel "Die Methode der kleinsten Quadrate bei einem dreiparametrigen Exponentialansatz".
Scheler was president van de "Akademie der Wissenschaften der DDR"van 6 juli 1979 tot 29 juni 1990. Hij was arts en farmacoloog. Van 1978 tot en met 1989 was hij lid van het Centraal Comité van de SED; vanaf 1976 was hij kandidaat-lid. Van 1963 tot en met 1967 en van 1981 tot en met 1989 was hij lid van het DDR-parlement de "Volkskammer".
De oorkonde was bedoeld voor een onderscheiding met Stufe I. Omdat in dit geval het een onderscheiding voor Stufe II betrof, is met rode pen een 'I' toegevoegd.
Uitreiking
De oorkonde en de medaille werden uitgereikt in het Oost-Berlijnse Raadhuis op 27 maart 1981. De plechtigheid begon om 9.00. De zaal was van 8.00 open; uiterlijk moest men er om 8.45 zijn. Oberländer had een plaats op rij 9.
Oorkonde 1983
Een voorbeeld van een oorkonde behorende bij de orde "Banner der Arbeit, Stufe II". Deze oorkonde is uitgereikt aan Günter Marquardt op 1 mei 1983.
De oorkonde is ondertekend (facsimile) door Erich Honecker, de toenmalige voorzitter van de Staatsraad.
Tekst oorkonde
DER VORSITZENDE DES STAATSRATES / DER / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / VERLEIHT / GÜNTER MARQUARDT / ALS MITGLIED / EINES SOZIALISTISCHEN KOLLEKTIVS / DEN ORDEN / BANNER DER ARBEIT / STUFE II / IN ANERKENNUNG HERVORRAGENDER / UND LANGJÄHRIGER LEISTUNGEN / BEI DER STÄRKUNG UND FESTIGUNG / DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / BERLIN, DEN 1.5.1983
laatste bewerking: 14 IV2023
pagina gemaakt: 11 II 2012
