I-161 Pestalozzi-Medaille für treue Dienste in Silber

Oorkonde 1969

Een voorbeeld van een oorkonde die werd uitgereikt tezamen met de "Pestalozzi-Medaille für treue Dienste in Silber". De oorkonde is uitgereikt aan Lieselotte Mühlig op 12 juni 1969. De oorkonde is ondertekend - met een echte handtekening (geen facsimile) - door Studienrat Hoja van de Kreisschulrat. De oorkonde is tevens voorzien van een stempel van de "Rat des Kreises Leipzig".

De oorkonde heeft de volgende code: Ag 310 - 66 - DDR - 1143. 

Lieselotte Mühlig werd in 1960 onderscheiden met de "Pestalozzi-Medaille für treue Dienste in Bronze" en zou in 1979 met de "Pestalozzi-Medaille für treue Dienste in Gold" worden onderscheiden.

Tekst oorkonde

Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik / URKUNDE / Als Zeichen der Anerkennung für / 20 Jahre / treue und gewissenhafte Pflichterfüllung / im Dienste der sozialistischen Schule / in der Deutschen Demokratischen Republik / wird / der / Kollegin Lieselotte M ü h l i n g / die "Pestalozzi-Medaille für treue Dienste" in / SILBER / verliehen. Leipzig, am 12.6.1969 / Studienrat H o j a / Kreisschulrat

handtekening van Studienrat Hoja

laatste bewerking: 29 V 2019

pagina gemaakt: 15 IV 2012