I-207 Medaille für treue Dienste in den Kampfgruppen in Bronze für 10 Dienstjahre

Oorkonde 1968

Een voorbeeld van oorkonde behorende bij de "Medaille für treue Dienste in den Kampfgruppen in Bronze für 10 Dienstjahre". 

Deze oorkonde is uitgereikt aan "Genosse" (kameraad) Rudolf Storl en gedateerd op 1 mei 1968. 

De oorkonde is (facsimile) ondertekend door Friedrich Dickel. Hij was van 1963 tot 1989 minister van Binnenlandse Zaken en chef van de "Deutsche Volkspolizei". In 1965 werd Dickel bevorderd tot Generaloberst. Van 1967 tot 1989 was hij lid van het Centraal Comité van de SED. Op 7 oktober 1984 werd hij bevorderd tot Armeegeneral, de hoogste militaire rang in de DDR.

Tekst oorkonde

URKUNDE / Als Zeichen der Anerkennung / für zehn Jahre / treue und gewissenhafte Pflichterfüllung / im Dienst der Kampfgruppen der Arbeiterklasse / wird / Genossen / Storl, Rudolf / im Namen des Ministerrates der / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / die / "Medaille für treue Dienste / in den Kampfgruppen der Arbeiterklasse" / in Bronze verliehen / Berlin, o1.o5.1968 / Minister des Innern / und Chef der Deutsche Volkspolizei

Oorkonde 1975

Een voorbeeld van oorkonde behorende bij de "Medaille für treue Dienste in den Kampfgruppen in Bronze für 10 Dienstjahre".

Deze oorkonde is uitgereikt aan "Zugführer" (treinmachinist) Günter Meyer op 1 mei 1975. 

De oorkonde is (facsimile) ondertekend door Friedrich Dickel. Hij was van 1963 tot 1989 minister van Binnenlandse Zaken en chef van de "Deutsche Volkspolizei". In 1965 werd Dickel bevorderd tot Generaloberst. Van 1967 tot 1989 was hij lid van het Centraal Comité van de SED. Op 7 oktober 1984 werd hij bevorderd tot Armeegeneral, de hoogste militaire rang in de DDR.

Tekst oorkonde

URKUNDE / Als Zeichen der Anerkennung / für zehn Jahre / treue und gewissenhafte Pflichterfüllung / im Dienst der Kampfgruppen der Arbeiterklasse / wird / Zugführer / M e y e r, Günter / im Namen des Ministerrates der / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / die / "Medaille für treue Dienste / in den Kampfgruppen der Arbeiterklasse" / in Bronze verliehen / Berlin, 01. Mai 1975 / Minister des Innern / und Chef der Deutsche Volkspolizei

laatste bewerking: 11 VI 2019

pagina gemaakt: 30 VII 2012