Een voorbeeld van een oorkonde die werd uitgereikt bij de "Treuedienstmedaille der Deutschen Post in Gold". 

De oorkonde is uitgereikt aan Oberassistent Edith Engel op 5 december 1981. Mevrouw Engel kreeg de medaille ter gelegenheid van een 30-jarig dienstverband bij de Duitse Post. 

De oorkonde is ondertekend door Direktor Feist (echte handtekening, geen facsimile) namens het "Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der DDR" (ministerie van post en telefonie). 

De oorkonde is uitgereikt in Rostock.

Tekst oorkonde

URKUNDE / In Anerkennung für langjährige, gewissenhafte / und disziplinierte Arbeit bei der Deutschen Post / wird / Oberassistent / Edit Engel / die / TREUEDIENSTMEDAILLE / in / GOLD / verliehen / 2500 Rostock, den 5.12.1981 / In Vertretung / Feist Direktor