I-151 Medaille für treue Dienste in der Nationalen Volksarmee in Bronze

Oorkonde 1957
151a Medaille für treue Dienste in der Nationale Volksarmee für 5 Dienstjahre www.ddrmedailles.nl
Een voorbeeld van een oorkonde voor de "Medaille für treue Dienste in der Nationalen Volksarmee in Bronze für 5 Dienstjahre". De oorkonde is op 1 maart 1957 (de eerste dag waarop de medailles werden uitgereikt) gedateerd en toegekend aan Oberleutnant Rudolf Winkler. De oorkonde is genummerd: 10964. Dit nummer stond ook op de bijbehorende medaille; deze is omgeruild voor een niet genummerde versie vanwege een aanpassing van de staatsvlag. Daar werd het staatswapen aan toegevoegd. De medaille die is afgebeeld op de oorkonde heeft nog geen staatswapen op de vlag.
Generaloberst Willi Stoph, de toenmalige minister van Nationale Verdediging ("Minister für Nationale Verteidigung") heeft de oorkonde facsimile ondertekend. 
Interessant om te zien is dat het lintje van de afgebeelde medaille niet overeenstemt met de medaille voor trouwe dienst in het Nationale Volksleger, maar met die van zijn voorloper de "Medaille für treue Dienste in der kasernierten Volkspolizei".

Tekst Oorkonde
EHREN-
URKUNDE

Als Zeichen der Anerkennung
für ehrliche
gewissenhafte und treue Pflichterfüllung
in der Nationalen Volksarmee

wird dem

Oberleutnant
Winkler, Rudolf
(Dienstgrad, Name, Vorname)

die Medaille "FÜR TREUE DIENSTE"

in Bronze
 
verliehen

Strausberg, den 1.III.1957

- Generaloberst - 
Minister für Nationale Verteidigung